Russian tranlslate

General forum for discussing cures, machines, agglomeration vs hadron colliders and other such pursuits...
Paradox69
Junior Line Worker
Junior Line Worker
Posts: 1
Joined: Wed Sep 02, 2015 1:09 pm

Russian tranlslate

Postby Paradox69 » Wed Sep 02, 2015 1:16 pm

I has wrote already in steam, but still have no any reactions, so I try repeat our (russian community) message here.

I want translate this game to russian language. But game absolutely didn't support russian symbols — after translate I see just nothing.
So, Developers can you add russian fonts in game? Or it's marketing things or something else (like sanctions)?
Just add russian font in game and we (russian community) will translate game. At least give me a hint how to do it, i'm no want go deep, just want translate (coz many russian players can't understand how this game works).


Ok. Today we found font texture ( http://i.imgur.com/EnoP49s.jpg ) but we have no idea how to add cyrillic symbols here. Devs please help us. We can add russian characters in .ttf or .otf file, but this texture so crazy.


it so offensively, that european players have their national characters in game, but we not :( give us idea how to add russian in game and we will buy this game more often :)
covovking
Junior Line Worker
Junior Line Worker
Posts: 1
Joined: Fri Nov 13, 2015 2:21 am
Location: Улей
Contact:

Re: Russian tranlslate

Postby covovking » Fri Nov 13, 2015 2:25 am

C'mon, guys! It's not only Russia that uses cyrillic alphabet. And looks like the community is actually eager to make unofficial translations, just give us the ability to do it.
TwiceCircled
Big Pharma Developer
Big Pharma Developer
Posts: 444
Joined: Wed Jun 03, 2015 1:23 pm

Re: Russian tranlslate

Postby TwiceCircled » Thu Nov 26, 2015 10:36 am

Hi guys, I'm happy to say that at some point soon we will be adding Cyrillic fonts to allow for more community made translations. :)

Return to “General Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests